ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Ex8:9
¼¯¦è
<04872>
¹ïªk¦Ñ
<06547>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥ô¾Ì
<06286>
<8690>
§A½}¡A§Ún¦ó®É
<04970>
¬°§A©M§Aªº¦Ú¹²
<05650>
¨Ã§Aªº¦Ê©m
<05971>
¬è¨D
<06279>
<8686>
¡A°£·À
<03772>
<8687>
«Cµì
<06854>
Â÷¶}§A©M§Aªº®c·µ
<01004>
¥u¯d¦b
<07604>
<8735>
ªe¸Ì
<02975>
©O¡H
Deut24:20
§A¥´
<02251>
<8799>
¾ñÆV¾ð
<02132>
¡AªK¤W³Ñ¤Uªº¡A¤£¥i¦A
<0310>
¥´
<06286>
<8762>
¡Fn¯dµ¹±H©~ªº
<01616>
»P©t¨à
<03490>
¹è°ü
<0490>
¡C
Judg7:2
C©MµØ
<03068>
¹ï°ò¨l
<01439>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¸òÀH§Aªº¤H
<05971>
¹L¦h
<07227>
¡A§Ú¤£¯à±N¦Ì¨l¤H
<04080>
¥æ
<05414>
<8800>
¦b¥L̤â
<03027>
¤¤¡A§K±o¥H¦â¦C¤H
<03478>
¦V§Ú¸Ø¤j
<06286>
<8691>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G¬O§Ú̦ۤvªº¤â
<03027>
±Ï
<03467>
<8689>
¤F§ÚÌ¡C
Ezra7:27
¥H´µ©Ô»¡¡GC©MµØ
<03068>
¢w§Ú̦C¯ª
<01>
ªº¯«
<0430>
¬OÀ³·íºÙ¹|ªº
<01288>
<8803>
¡I¦]¥L¨Ï
<05414>
<8804>
¤ý
<04428>
°_³o¤ß·N
<03820>
×¹¢
<06286>
<8763>
C¸ô¼»§N
<03389>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡A
Ps149:4
¦]¬°C©MµØ
<03068>
³ß·R
<07521>
<8802>
¥Lªº¦Ê©m
<05971>
¡F¥Ln¥Î±Ï®¦
<03444>
·í§@Á¾¨õ¤H
<06035>
ªº§©¹¢
<06286>
<8762>
¡C
Is10:15
©ò
<01631>
°Z¥i¦V
<05020>
¥Î©ò¬å¤ìªº
<02672>
<8802>
{
<09002>
}¦Û¸Ø
<06286>
<8691>
©O¡H{
<0518>
}¿÷
<04883>
°Z¥i¦V
<05921>
¥Î¿÷ªº
<05130>
<8688>
¦Û¤j
<01431>
<8691>
©O¡H¦n¤ñ´Ò
<07626>
±Á°_
<09003>
<05130>
<8687>
{
<0853>
}¨ºÁ|´Òªº
<07311>
<8688>
¡A¦n¤ñ§ú
<04294>
Á|°_
<09003>
<07311>
<8687>
¨º«D
<03808>
¤ì
<06086>
ªº¤H¡C
Is44:23
½Ñ¤Ñ
<08064>
þ¡AÀ³·íºq°Û
<07442>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
°µ¦¨
<06213>
<8804>
³o¨Æ¡C¦a
<0776>
ªº²`³B
<08482>
°Ú¡AÀ³·íÅw©I
<07321>
<8685>
¡F²³¤s
<02022>
À³·íµoÁn
<06476>
<8798>
ºq°Û
<07440>
¡F¾ðªL
<03293>
©M¨ä¤¤
<09002>
©Ò¦³
<03605>
ªº¾ð
<06086>
³£·í¦p¦¹¡I¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
±ÏÅ«¤F
<01350>
<8804>
¶®¦U
<03290>
¡A¨Ãn¦]¥H¦â¦C
<09002>
<03478>
ºaÄ£¦Û¤v
<06286>
<8691>
¡C
Is49:3
¹ï§Ú
<09001>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A
<0859>
¬O§Úªº¹²¤H
<05650>
¥H¦â¦C
<03478>
¡F{
<0853>
}§Ú¥²¦]§A
<09002>
±oºaÄ£
<06286>
<8691>
¡C
Is55:5
{
<02005>
}§A¯À¤£
<03808>
»{ÃÑ
<03045>
<8799>
ªº°ê¥Á
<01471>
¡A§A¤]¥²¥l¨Ó
<07121>
<8799>
¡F¯À¤£
<03808>
»{ÃѧA
<03045>
<8804>
ªº°ê¥Á
<01471>
¤]¥²¦V§A
<0413>
©b¶]
<07323>
<8799>
¡A³£¦]
<04616>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸tªÌ
<09001>
<06918>
¡A¦]¬°
<03588>
¥L¤w¸gºaÄ£§A
<06286>
<8765>
¡C
Is60:7
°ò¹F
<06938>
ªº¦Ï¸s
<06629>
³£
<03605>
¥²»E¶°
<06908>
<8735>
¨ì§A
<09001>
³o¸Ì¡A¥§«ô¬ù
<05032>
ªº¤½¦Ï
<0352>
n¨Ñ§A¨Ï¥Î
<08334>
<8762>
¡A¦b§Ú¾Â
<04196>
¤W¥²»X
<05927>
<8799>
®®¯Ç
<07522>
{
<05921>
}¡F§Ú¥²ºaÄ£
<06286>
<8762>
§ÚºaÄ£
<08597>
ªº·µ
<01004>
¡C
Is60:9
{
<03588>
}²³®ü®q
<0339>
¥²µ¥Ô
<06960>
<8762>
§Ú
<09001>
¡Aº¥ý
<09002>
<07223>
¬O¥L¬I
<08659>
ªº²î°¦
<0591>
¡A±N§Aªº²³¤l
<01121>
³s
<0854>
¥L̪ºª÷
<02091>
»È
<03701>
±q»·¤è
<04480>
<07350>
¤@¦P±a¨Ó
<09001>
<0935>
<8687>
¡A³£¬°C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº¦W
<09001>
<08034>
¡A¤S¬°¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸tªÌ
<09001>
<06918>
¡A¦]¬°
<03588>
¥L¤w¸gºaÄ£¤F§A
<06286>
<8765>
¡C
Is60:13
§Q¤Ú¹à
<03844>
ªººaÄ£
<03519>
¡A´N¬OªQ¾ð
<01265>
¡B§ü¾ð
<08410>
¡B¶À·¨¾ð
<08391>
¡A³£¥²¤@¦P
<03162>
{
<0935>
}{
<8799>
}Âk§A
<0413>
¡A¬°n×¹¢
<09001>
<06286>
<8763>
§Ú¸t©Ò
<04720>
¤§¦a
<04725>
¡F§Ú¤]n¨Ï§Ú¸}
<07272>
½ñ¤§³B
<04725>
±oºaÄ£
<03513>
<8762>
¡C
Is60:21
§Aªº©~¥Á
<05971>
³£
<03605>
¦¨¬°¸q¤H
<06662>
¡A¥Ã»·
<09001>
<05769>
±o
<03423>
<8799>
<00>
¦a
<0776>
¬°·~
<03423>
<8799>
¡F¬O§ÚºØ
<04302>
ªº®â¤l
<05342>
¡A§Ú¤â
<03027>
ªº¤u§@
<04639>
¡A¨Ï§Ú±oºaÄ£
<09001>
<06286>
<8692>
¡C
Is61:3
½ç
<05414>
<8800>
{
<09001>
}µØ«a
<06287>
»P{
<09001>
}{
<07760>
}{
<8800>
}¿ü¦w
<06726>
´d«sªº¤H
<09001>
<057>
¡A¥N´À
<08478>
¦Ç¹Ð
<0665>
¡F³ß¼Ö
<08342>
ªo
<08081>
¥N´À
<08478>
´d«s
<060>
¡FÆg¬ü
<08416>
¦ç
<04594>
¥N´À
<08478>
¼~¶Ë
<03544>
¤§ÆF
<07307>
¡F¨Ï¥LÌ
<09001>
<01992>
ºÙ¬°
<07121>
<8795>
¤½¸q
<06664>
¾ð
<0352>
¡A¬OC©MµØ
<03068>
©Ò®â
<04302>
ªº¡A¥s¥L±oºaÄ£
<09001>
<06286>
<8692>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ